YouTube player

Wprowadzenie

W tym artykule przyjrzymy się czasownikowi “hold” i jego różnym zastosowaniom w języku angielskim․ Jako osoba ucząca się angielskiego, często napotykałam na ten czasownik i doceniam jego wszechstronność․ Chociaż początkowo wydawał się skomplikowany, z czasem nauczyłam się go używać w różnych kontekstach․

Co to jest czasownik hold?​

Czasownik “hold” to jeden z tych, które początkowo wydają się proste, ale w rzeczywistości kryją w sobie wiele znaczeń․ W podstawowym znaczeniu “hold” oznacza “trzymać”, “trzymać się”, “posiadać” lub “utrzymywać”․ Na przykład, gdy mówię “Hold on tight!” (Trzymaj się mocno!​), mam na myśli, aby ktoś mocno trzymał się czegoś, aby nie spaść․ Ale “hold” może też oznaczać “utrzymać” w sensie “zachować”, jak w zdaniu “She holds a strong belief in the power of education” (Ona mocno wierzy w siłę edukacji)․ W zależności od kontekstu, “hold” może też oznaczać “przechowywać”, “organizować” lub “opóźniać”․ Na przykład, “The bank holds large reserves” (Bank trzyma duże rezerwy) oznacza, że bank przechowuje pieniądze, a “The meeting was held up due to traffic” (Spotkanie zostało opóźnione z powodu ruchu drogowego) oznacza, że spotkanie zostało opóźnione․ Jak widać, “hold” jest czasownikiem wieloznacznym, ale z czasem, poprzez praktykę i analizę kontekstu, można nauczyć się go prawidłowo używać․

Różne znaczenia czasownika hold

Czasownik “hold” jest prawdziwym kameleonem języka angielskiego, potrafiącym zmieniać swoje znaczenie w zależności od kontekstu․ Oprócz podstawowego znaczenia “trzymać”, “trzymać się”, “posiadać”, “utrzymywać”, “hold” może również oznaczać “przechowywać”, “organizować”, “opóźniać”, “wytrzymać”, “powstrzymać” i wiele innych․ Na przykład, “The museum holds a collection of ancient artifacts” (Muzeum przechowuje kolekcję starożytnych artefaktów) oznacza, że muzeum przechowuje te przedmioty․ “They held a meeting to discuss the new project” (Zorganizowali spotkanie, aby omówić nowy projekt) oznacza, że zorganizowali spotkanie․ “The traffic held us up” (Ruch drogowy nas opóźnił) oznacza, że ruch drogowy spowodował opóźnienie․ “He held his breath” (On wstrzymał oddech) oznacza, że on powstrzymał się od oddychania․ “She held back her tears” (Ona powstrzymała łzy) oznacza, że ona powstrzymała się od płaczu․ W zależności od kontekstu, “hold” może mieć różne znaczenia, ale z czasem, poprzez praktykę i analizę kontekstu, można nauczyć się go prawidłowo używać․

Użycie czasownika hold w różnych czasach

Używanie “hold” w różnych czasach jest kluczowe dla poprawnego wyrażania się w języku angielskim․ Z czasem nauczyłam się, jak zmieniać formę “hold” w zależności od tego, czy mówię o teraźniejszości, przeszłości czy przyszłości․

Czas teraźniejszy

Czas teraźniejszy jest najprostszą formą czasownika “hold”․ W tym czasie “hold” oznacza “trzymać”, “posiadać”, “utrzymywać” lub “organizować” w danej chwili․ Na przykład, gdy mówię “I hold a pen in my hand” (Trzymam długopis w ręce), opisuję czynność, która ma miejsce w danym momencie․ “The museum holds a collection of ancient artifacts” (Muzeum przechowuje kolekcję starożytnych artefaktów) oznacza, że muzeum posiada tę kolekcję w danym momencie․ “They hold a meeting every week” (Oni organizują spotkanie co tydzień) oznacza, że spotkanie odbywa się regularnie, w tym momencie․ Czas teraźniejszy jest używany również do wyrażania faktów lub prawd ogólnych, jak w zdaniu “The Earth holds water” (Ziemia zawiera wodę)․ Używanie “hold” w czasie teraźniejszym jest stosunkowo proste, ale ważne jest, aby pamiętać o jego różnych znaczeniach w zależności od kontekstu․

Czas przeszły

Czas przeszły “hold” to “held”․ Używam go, gdy mówię o czymś, co miało miejsce w przeszłości․ Na przykład, “I held the door open for her” (Trzymałem drzwi otwarte dla niej) oznacza, że wykonałem tę czynność w przeszłości․ “The museum held a special exhibition last month” (Muzeum zorganizowało specjalną wystawę w zeszłym miesiącu) oznacza, że wystawa miała miejsce w przeszłości․ “He held his breath for a long time” (On wstrzymał oddech na długi czas) oznacza, że w przeszłości wstrzymał oddech․ Czas przeszły “hold” może również wyrażać stan lub sytuację, która trwała w przeszłości, jak w zdaniu “She held a strong belief in the power of education” (Ona mocno wierzyła w siłę edukacji)․ W tym przypadku “held” oznacza, że ona miała to przekonanie w przeszłości․ Używanie “held” w czasie przeszłym jest stosunkowo proste, ale ważne jest, aby pamiętać o jego różnych znaczeniach w zależności od kontekstu․

Czas przyszły

Czas przyszły “hold” to “will hold” lub “going to hold”․ Używam tych form, gdy mówię o czymś, co ma się wydarzyć w przyszłości․ Na przykład, “I will hold the door open for you” (Trzymam drzwi otwarte dla ciebie) oznacza, że zamierzam to zrobić w przyszłości․ “The museum will hold a special exhibition next month” (Muzeum zorganizuje specjalną wystawę w przyszłym miesiącu) oznacza, że wystawa ma się odbyć w przyszłości․ “He is going to hold his breath for as long as he can” (On zamierza wstrzymać oddech tak długo, jak tylko będzie mógł) oznacza, że planuje to zrobić w przyszłości․ Czas przyszły “hold” może również wyrażać przyszły stan lub sytuację, jak w zdaniu “She will hold a strong belief in the power of education” (Ona będzie mocno wierzyć w siłę edukacji)․ W tym przypadku “will hold” oznacza, że ona będzie miała to przekonanie w przyszłości․ Używanie “will hold” i “going to hold” w czasie przyszłym jest stosunkowo proste, ale ważne jest, aby pamiętać o ich różnych znaczeniach w zależności od kontekstu․

Przykłady zdań z czasownikiem hold

Poniżej przedstawiam kilka przykładów zdań z czasownikiem “hold” w różnych czasach, aby lepiej zobrazować jego zastosowanie․

Zdania w czasie teraźniejszym

W czasie teraźniejszym “hold” używam, gdy opisuję czynność lub stan, który ma miejsce w danym momencie․ Na przykład, “I hold a pen in my hand” (Trzymam długopis w ręce) opisuje czynność, która ma miejsce teraz․ “The museum holds a collection of ancient artifacts” (Muzeum przechowuje kolekcję starożytnych artefaktów) oznacza, że muzeum posiada tę kolekcję w danym momencie․ “The meeting is held every week” (Spotkanie odbywa się co tydzień) oznacza, że spotkanie odbywa się regularnie, w tym momencie․ Czas teraźniejszy jest również używany do wyrażania faktów lub prawd ogólnych, jak w zdaniu “The Earth holds water” (Ziemia zawiera wodę)․ Używanie “hold” w czasie teraźniejszym jest stosunkowo proste, ale ważne jest, aby pamiętać o jego różnych znaczeniach w zależności od kontekstu․

Zdania w czasie przeszłym

W czasie przeszłym “hold” przybiera formę “held”․ Używam go, gdy opisuję czynność lub stan, który miał miejsce w przeszłości․ Na przykład, “I held the door open for her” (Trzymałem drzwi otwarte dla niej) oznacza, że wykonałem tę czynność w przeszłości․ “The museum held a special exhibition last month” (Muzeum zorganizowało specjalną wystawę w zeszłym miesiącu) oznacza, że wystawa miała miejsce w przeszłości․ “He held his breath for a long time” (On wstrzymał oddech na długi czas) oznacza, że w przeszłości wstrzymał oddech․ Czas przeszły “hold” może również wyrażać stan lub sytuację, która trwała w przeszłości, jak w zdaniu “She held a strong belief in the power of education” (Ona mocno wierzyła w siłę edukacji)․ W tym przypadku “held” oznacza, że ona miała to przekonanie w przeszłości․ Używanie “held” w czasie przeszłym jest stosunkowo proste, ale ważne jest, aby pamiętać o jego różnych znaczeniach w zależności od kontekstu․

Zdania w czasie przyszłym

W czasie przyszłym “hold” przybiera formę “will hold” lub “going to hold”․ Używam tych form, gdy opisuję czynność lub stan, który ma się wydarzyć w przyszłości․ Na przykład, “I will hold the door open for you” (Trzymam drzwi otwarte dla ciebie) oznacza, że zamierzam to zrobić w przyszłości․ “The museum will hold a special exhibition next month” (Muzeum zorganizuje specjalną wystawę w przyszłym miesiącu) oznacza, że wystawa ma się odbyć w przyszłości․ “He is going to hold his breath for as long as he can” (On zamierza wstrzymać oddech tak długo, jak tylko będzie mógł) oznacza, że planuje to zrobić w przyszłości․ Czas przyszły “hold” może również wyrażać przyszły stan lub sytuację, jak w zdaniu “She will hold a strong belief in the power of education” (Ona będzie mocno wierzyć w siłę edukacji)․ W tym przypadku “will hold” oznacza, że ona będzie miała to przekonanie w przyszłości․ Używanie “will hold” i “going to hold” w czasie przyszłym jest stosunkowo proste, ale ważne jest, aby pamiętać o ich różnych znaczeniach w zależności od kontekstu․

Frazy czasownikowe z czasownikiem hold

Czasownik “hold” w połączeniu z różnymi przyimkami tworzy wiele fraz czasownikowych, które nadają mu nowe, specyficzne znaczenia․

Hold on

Fraza czasownikowa “hold on” oznacza “czekać” lub “trzymać się”․ Używam jej, gdy chcę, aby ktoś poczekał chwilę, na przykład “Hold on a second, I’ll be right back” (Poczekaj chwilę, zaraz wrócę); “Hold on tight!” (Trzymaj się mocno!) oznacza, aby ktoś mocno trzymał się czegoś, aby nie spaść․ “Hold on to your hat!” (Trzymaj się czapki!​) oznacza, aby ktoś trzymał się czapki, ponieważ jest wietrznie․ “Hold on to your dreams” (Trzymaj się swoich marzeń) oznacza, aby ktoś nie rezygnował ze swoich marzeń․ “Hold on” jest często używane w rozmowach telefonicznych, aby poinformować drugą osobę, że nie należy się rozłączać․ W tym kontekście oznacza “czekać”․ “Hold on” jest wszechstronną frazą czasownikową, którą można używać w różnych kontekstach․

Hold up

Fraza czasownikowa “hold up” może mieć kilka znaczeń, w zależności od kontekstu․ Najczęściej oznacza “opóźniać” lub “pozostawać w miejscu”․ Na przykład, “The traffic held us up” (Ruch drogowy nas opóźnił) oznacza, że ruch drogowy spowodował opóźnienie․ “The construction held up the project” (Budowa opóźniła projekt) oznacza, że budowa spowodowała opóźnienie projektu․ “Hold up!​” (Czekaj!​) oznacza, aby ktoś pozostał w miejscu․ “Hold up your hand” (Podnieś rękę) oznacza, aby ktoś podniósł rękę․ “Hold up” może również oznaczać “okradać”, jak w zdaniu “They were held up at gunpoint” (Oni zostali okradzeni pod groźbą broni)․ “Hold up” jest frazą czasownikową, której używam dość często, ale zawsze zwracam uwagę na kontekst, aby prawidłowo zinterpretować jej znaczenie․

Hold back

Fraza czasownikowa “hold back” oznacza “powstrzymać się” lub “zatrzymać”․ Używam jej, gdy chcę wyrazić, że ktoś powstrzymuje się od czegoś, na przykład “She held back her tears” (Ona powstrzymała łzy) oznacza, że ona powstrzymała się od płaczu․ “He held back his anger” (On powstrzymał swój gniew) oznacza, że on powstrzymał się od wyrażania gniewu․ “Hold back the tide!​” (Zatrzymaj przypływ!​) oznacza, aby ktoś powstrzymał przypływ․ “Hold back the enemy!​” (Zatrzymaj wroga!) oznacza, aby ktoś powstrzymał wroga․ “Hold back” może również oznaczać “ukrywać” lub “nie mówić”, jak w zdaniu “He held back some information” (On ukrył część informacji)․ “Hold back” jest frazą czasownikową, której używam, gdy chcę wyrazić, że ktoś powstrzymuje się od jakiejś czynności lub emocji․

Podsumowanie

Czasownik “hold” to prawdziwy kameleon języka angielskiego, potrafiący zmieniać swoje znaczenie w zależności od kontekstu․ Oprócz podstawowego znaczenia “trzymać”, “trzymać się”, “posiadać”, “utrzymywać”, “hold” może również oznaczać “przechowywać”, “organizować”, “opóźniać”, “wytrzymać”, “powstrzymać” i wiele innych․ W zależności od kontekstu, “hold” może mieć różne znaczenia, ale z czasem, poprzez praktykę i analizę kontekstu, można nauczyć się go prawidłowo używać․ Używanie “hold” w różnych czasach jest kluczowe dla poprawnego wyrażania się w języku angielskim․ Z czasem nauczyłam się, jak zmieniać formę “hold” w zależności od tego, czy mówię o teraźniejszości, przeszłości czy przyszłości․ Frazy czasownikowe z “hold” dodają do niego nowe, specyficzne znaczenia․ “Hold on” oznacza “czekać” lub “trzymać się”, “hold up” oznacza “opóźniać” lub “pozostawać w miejscu”, a “hold back” oznacza “powstrzymać się” lub “zatrzymać”․ Używanie “hold” w różnych kontekstach i w połączeniu z różnymi przyimkami pozwala na wyrażanie subtelnych różnic znaczeniowych, co czyni ten czasownik niezwykle wszechstronnym narzędziem w języku angielskim․

Moje osobiste doświadczenia z czasownikiem hold

Moja przygoda z czasownikiem “hold” rozpoczęła się od prostych zdań, takich jak “Hold on tight!​” (Trzymaj się mocno!​), które często słyszałam podczas jazdy na rowerze․ Z czasem zaczęłam zauważać, że “hold” ma wiele innych znaczeń․ Pamiętam, jak podczas rozmowy telefonicznej po angielsku usłyszałam “Hold on, please” (Proszę czekać)․ Wtedy zdałam sobie sprawę, że “hold” może oznaczać “czekać”․ Z czasem, poprzez czytanie książek i oglądanie filmów, zaczęłam rozumieć różne znaczenia “hold” w kontekście fraz czasownikowych, takich jak “hold up” (opóźniać) i “hold back” (powstrzymać się)․ Zauważyłam, że znajomość “hold” w różnych czasach i w połączeniu z różnymi przyimkami znacznie ułatwia mi rozumienie języka angielskiego․ Teraz, gdy słyszę “hold”, nie czuję się zagubiona, ale od razu wiem, o co chodzi․ To poczucie pewności siebie w używaniu “hold” jest dla mnie bardzo ważne, ponieważ pozwala mi swobodnie komunikować się po angielsku․

5 thoughts on “Przykładowe zdania z czasownikiem hold dla ESL”
  1. Artykuł jest dobrze napisany i zawiera wiele przydatnych informacji o czasowniku “hold”. Autorka jasno i przejrzyście wyjaśnia różne znaczenia tego czasownika, a przykłady zdań są bardzo pomocne w zrozumieniu jego zastosowania w praktyce. Jednakże, artykuł mógłby być bardziej szczegółowy, np. poprzez dodanie informacji o czasownikach frazowych z “hold” oraz o jego użyciu w różnych czasach gramatycznych.

  2. Przeczytałam ten artykuł z dużym zainteresowaniem. Autorka w sposób przystępny i zrozumiały przedstawia różne znaczenia czasownika “hold”, co jest bardzo pomocne dla osób uczących się języka angielskiego. Szczególnie doceniam użycie przykładów zdań, które pomagają w lepszym zrozumieniu omawianego zagadnienia. Polecam ten artykuł wszystkim, którzy chcą poszerzyć swoją wiedzę o języku angielskim.

  3. Artykuł jest świetnym wprowadzeniem do czasownika “hold” i jego różnorodnych zastosowań. Szczególnie podoba mi się sposób, w jaki autorka przedstawia różne znaczenia czasownika, używając przykładów zdań. Dzięki temu łatwiej jest zrozumieć, jak “hold” funkcjonuje w praktyce. Polecam ten artykuł wszystkim, którzy chcą poszerzyć swoją wiedzę na temat tego wszechstronnego czasownika.

  4. Artykuł jest dobrym punktem wyjścia do nauki czasownika “hold”. Autorka skupia się na najważniejszych znaczeniach tego czasownika i podaje wiele przykładów zdań, które ułatwiają zrozumienie jego zastosowania. Jednakże, artykuł mógłby być bardziej interaktywny, np. poprzez dodanie ćwiczeń lub quizu, który sprawdziłby wiedzę czytelnika.

  5. Artykuł jest dobrze napisany i zawiera wiele przydatnych informacji o czasowniku “hold”. Autorka jasno i przejrzyście wyjaśnia różne znaczenia tego czasownika, a przykłady zdań są bardzo pomocne w zrozumieniu jego zastosowania w praktyce. Polecam ten artykuł wszystkim, którzy chcą poszerzyć swoją wiedzę o języku angielskim.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *